Linguagem e Comunicação em um mundo globalizado

By Rafael Reinehr | Saúde da Sociedade

Out 24
Língua Partida

Língua Partida    Apesar de o acesso ao maravilhoso mundo virtual chamado Internet estar crescendo ano a ano, uma inquebrantável limitação fragmenta a comunicação, provocando distâncias e lapsos que nem sequer os melhores tradutores automáticos são capazes de burlar: o idioma.
    Diferentes culturas – amém! – com suas características peculiares – amém! – comunicam entre si mas não conseguem externar suas impressões ao mundo globalizado, a não ser que dêem o braço a torcer e apresentem uma tradução-adaptação adequada da sua linguagem àquela que seu interlocutor está acostumado a ouvir.
    Esperanto, interlingua, latim, inglês, chinês mandarim, língua do P, todas já foram propostas como idiomas que deveriam se tornar oficiais e adotados por todos os países do mundo no intuito de integrar a aldeia global.
    Alguma vingará? De onde virá a força para integrar essa grande comunidade? Joguem os dados…

Banner da Zen Nature produtos orgânicos, sustentáveis e oriundos do comércio justo

banner do Medictando - O Bem-estar ao seu alcance

(6) comments

Add Your Reply