Eduardo Galeano – De Pernas Pro Ar – A Escola do Mundo ao Avesso
Idolatrar pessoas geralmente é característica do espírito jovem, adolescente. Depois que crescemos, costumamos incorporar algumas características daqueles nos quais espelhamos em nossa personalidade, mas não temos o hábito de seguir identificando-nos com ídolos. Se me perguntassem, entretanto, o que gostaria de ser quando crescer, não teria dúvidas em dizer: Eduardo Galeano!
É claro, também gostaria de ser um pouco Bakunin, um pouco Capra, um pouco Morin e, se sobrasse espaço, muito de mim mesmo…
Me foi emprestado pelo grande amigo Eduardo Sabbi o livro De Pernas Pro Ar – A Escola do Mundo ao Avesso. Quando me emprestou, disse: “Esse livro é uma patada em cima da outra”. E estava certo: em “De Pernas Pro Ar”, Galeano exerce todo seu conhecimento da cultura e política da América Latina sob o olhar atento de alguém que, desde 1971, com “As veias abertas da América Latina” vem criticando a exploração de nossa sociedade pelo assim por Deleuze chamado de Capitalismo Mundial Instituído.
Publicado em 1999, esta obra do escritor uruguaio possui tantas pérolas que necessitam ser registradas lá dentro de nosso ser que precisarei relê-la novamente e, desta vez, não sem fazer anotações detalhadas de todos trechos impressionantes que ela contém em quase todas as mais de 350 páginas.
Até lá, selecionei alguns trechos representativos de parte do pensamento de Eduardo Galeano. Acompanhe:
“Caminhar é um perigo e respirar é uma façanha nas grandes cidades do mundo ao avesso. Quem não é prisioneiro da necessidade é prisioneiro do medo: uns não dormem por causa da ânsia de ter o que não têm, outros não dormem por causa do pânico de perder o que têm. O mundo ao avesso nos adestra para ver o próximo como uma ameaça e não como uma promessa, nos reduz à solidão e nos consola com drogas químicas e amigos cibernéticos. Estamos condenados a morrer de fome, morrer de medo ou a morrer de tédio, isso se uma bala perdida não vier abreviar nossa existência.”
“O mundo ao avesso nos ensina a padecer a realidade ao invés de transformá-la, a esquecer o passado ao invés de escutá-lo e a aceitar o futuro ao invés de imaginá-lo: assim pratica o crime, assim o recomenda. Em sua escola, escola do crime, são obrigatórias as aulas de impotência, amnésia e resignação. Mas está visto que não há desgraça sem graça, nem cara que não tenha sua coroa, nem desalento que não busque seu alento. Nem tampouco há escola que não encontre sua contra-escola.”
Contradições do mundo moderno
“A publicidade manda consumir e a economia proíbe. As ordens de consumo, iguais para todos, mas impossíveis para a maioria, são convites ao delito.”
“A igualação, que nos uniformiza e nos apalerma, não pode ser medida. Não há computador capaz de registrar os crimes cotidianos que a indústria da cultura de massas comete contra o arco-íris humano e o humano direito à identidade. O tempo vai-se esvaziando de história e o espaço já não reconhece a assombrosa diversidade de suas partes. Através dos meios massivos de comunicação, os donos do mundo nos comunicam a obrigação que temos todos de nos contemplar num único espelho, que reflete os valores da cultura de consumo. “A televisão (…) não só ensina a confundir qualidade de vida com quantidade de coisas…”
O PROBLEMA: A economia mundial exige mercados de consumo em constante expansão para dar saída à sua produção crescente e para que não despenquem suas taxas de lucro, mas, ao mesmo tempo, exige braços e matéria-prima a preços irrisórios para baratear os custos da produção. O mesmo sistema que precisa vender cada vez mais, precisa também pagar cada vez menos. E como quem recebe menos pode comprar mais?
Segundo Galeano, o valor dos produtos para animais de estimação que, a cada ano, são vendidos nos Estados Unidos, é quatro vezes maior do que toda a produção da Etiópia. As vendas da General Motors e da Ford superam largamente a produção de toda a África negra. Segundo o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, “dez pessoas, os dez mais ricos do planeta, têm uma riqueza equivalente ao valor da produção total de cinqüenta países, e quatrocentos e quarenta e sete milionários somam uma fortuna maior do que ganha anualmente a metade da humanidade”
“Num mundo que prefere a segurança à justiça, há cada vez mais gente que aplaude o sacrifício da justiça no altar da segurança. Nas ruas das cidades são celebradas as cerimônias. Cada vez que um delinqüente cai varado de balas, a sociedade sente um alívio na doença que a atormenta. A morte de cada malvivente surte efeitos farmacêuticos sobre os bem-viventes. A palavra farmácia vem de phármakos, o nome que os gregos davam às vítimas humanas nos sacrifícios oferecidos aos deuses nos tempos de crise.”
Uma dos achados fantásticos deste livro foi a citação de uma série de frases encontradas em muros e cidades do mundo. Eis algumas delas:
“Combata a fome e a pobreza! Coma um pobre!” (de um muro em Buenos Aires)
“Bem-vinda classe média!” (dizer na entrada de um dos bairros mais miseráveis de Buenos Aires)
“Deixemos o pessimismo para tempos melhores”(de um muro em Bogotá)
“Basta de fatos! Queremos promessas!”
“Existe um país diferente, em algum lugar”
“Quando tínhamos todas as respostas, mudaram as perguntas” (de um muro em Quito)
Estas citações me deram a idéia de criar uma seção do site para receber fotos de frases de cunho político ou de humor encontradas nos muros e locais públicos pelo mundo. Como não tenho viajado muito nem tenho muitos contatos, não sei se a idéia vai vingar, mas um dia começo a pô-la em prática.
Antes do capítulo final, “O direito ao deliro”, Galeano filosofa e filosofa bem: “A natureza se realiza em movimento e também nós, seus filhos, que somos o que somos e ao mesmo tempo somos o que fazemos para mudar o que somos. Como dizia Paulo Freire, o educador que morreu aprendendo: “Somos andando”. A verdade está na viagem, não no porto. Não há mais verdade do que a busca da verdade. Estamos condenados ao crime? Bem sabemos que os bichos humanos andamos muito dedicados a devorar o próximo e a devastar o planeta, mas também sabemos que não estaríamos aqui se nossos remotos avós do paleolítico não tivessem sabido adaptar-se à natureza, da qual faziam parte, e não tivessem sido capazes de compartilhar o que colhiam e caçavam. Viva onde viva, viva como viva, viva quando viva, cada pessoa contém muitas pessoas possíveis e é o sistema de poder, que nada tem de eterno, que a cada dia convida para entrar em cena nossos habitantes mais safados, enquanto impede que os outros cresçam e os proíbe de aparecer. Embora estejamos malfeitos, ainda não estamos terminados; e é a aventura de mudar e de mudarmos que faz com que valha a pena esta piscadela que somos na história do universo, este fugaz calorzinho entre dois gelos”.
De Pernas Pro Ar – A Escola do Mundo ao Avesso é leitura obrigatória para quem quer se localizar no mundo e perceber a importância de ter um lugar e, principalmente, ensinar isso ao seu vizinho.
12 Comentários
Aroldo
Caro Rafael,
como você escreveu:”A Escola do Mundo ao Avesso” é leitura obrigatória para quem quer se localizar no mundo e perceber a importância de ter um lugar e, principalmente, ensinar isso ao seu vizinho.Nesta direção, envio uma frase de um adesivo da Associação de Moradores de Santa Tereza fixada nos muros para lidar com o cocô dos cachorros de meus vizinhos em Santa Tereza -Belo Horizonte:
NÃO DEIXE NO CHÃO
O COCÔ DO SEU CÃO!
Vamos em frente.
Aroldo Lacerda
luciana
pesquisando eduardo galeano no google cheguei até aqui. seu texto me encorajou a comprar um livro dele (q ainda não conhecia)
Já estou mto envolvida c este escritor só de ver frases dele. =)
Rafael Reinehr
Visão menos otimista
Camila, visão menos otimista é sempre melhor do que uma visão pessimista. O pessimista, para mim, é aquela pessoa que entregou as cartas. O “menos otimista” é aquele que olha para a frente, mas percebe as dificuldades e tenta enfrentá-las.
Obrigado pelo comentário mui gentil. Café ou chimarrão, suco de acerola ou de limão, qual será a bebida do encontro?
Rafael Reinehr
Visão menos otimista
Visão menos otimista é sempre melhor do que uma visão pessimista. O pessimista, para mim, é aquela pessoa que entregou as cartas. O “menos otimista” é aquele que olha para a frente, mas percebe as dificuldades e tenta enfrentá-las.
Obrigado pelo comentário mui gentil. Café ou chimarrão, suco de acerola ou de limão, qual será a bebida do encontro?
CAMILA PASTORE
re: Concordo
A pouco vi o comentário que deixou no meu blog sobre nossas visões políticas. Penso que mesmo que tenham uma visão menos otimista da política, és um político admirável.
Tuas ideias, artigos, opiniões, edificam uma sociedade melhor, mais crítica e ciente do que a aflige.
E com certeza espero que um dia possamos bater um papo ao vivo.
beijão
Rafael Reinehr
O que querem os anarquistas
Olá Belchior! Obrigado pela chamada de atenção! Já editei o comentário acima. Obrigado novamente.
O capitalismo, como bem “provamos” no dia-a-dia não se preocupa em deixar de oprimir ninguém. Pelo contrário: é o que ele faz melhor. Ou melhor: é o que nós, enquanto capitalistas, fazemos melhor.
Precisamos aprimorar nosso lado anarquista, mesmo nesse mundo regido por regras de mercado. Não é tarefa fácil, mas com boa dose de esforço, conseguimos.
Belchior
Atenção é fundamental meu amigo
Rafael então vc quer dizer que o capitalismo é um modo de tentar deixar de ser oprimido [u]sem oprimir os outros[/u]???
Daniele pereira
Frase de um muro em Pelotas/RS
Dois comentários: Galeano é realmente um ícone,uma pessoa inteligente e perspicaz q nos faz pensar a cada frase…
SEgundo, uma frase q li num muro na cidade de Pelotas:
“Anarquista é qm quer deixar de ser oprimido sem se tornar opressor!”
Abçs
Rafael Reinehr
O que querem os anarquistas?
Oi Daniela, obrigado pelo comentário.
Seguem alguns livros a seguir que recomendo para esclarecer o que é o anarquismo e o que querem os anarquistas: http://reinehr.org/anarquia-e-escritos-libertarios /apontamentos-anarquistas/lista-de-livros-anarquis tas-e-libertarios
CAMILA PASTORE
Concordo
Concordo com tudo que disse, Galeano é como um bom amigo: fala as verdades sem nenhum pudor.
Como você o adimiro e leio seus livros sempre que posso, Mundo ao avesso pra mim, por enquanto, é o melhor que já li dele, sincero, forte, arrebatador, realmente um soco.
Parabéns pelo artigo!
Camila Pastore.
PS: Sua ideia das frases é muito boa, nao tenho nenhuma para ajudá-lo (por enquanto) mas assim que tiver, lhe envio.
Rafael Reinehr
Muito a pena
Karine, faça isso. Vale muito, muito a pena!
Karine Santos
Já tive este livro nas minhas mãos mas acabei não lendo (devido a leituras acumuladas) e devolvi para o dono. Sempre soube que Galiano é um bom escritor. Lendo este post (que achei procurando uma outra coisa no google), fiquei com vontade (de novo) de ler o livro.
Aquele abraço,
Karine :meow: